docling: correção de segurança em validação de caminhos no backend LaTeX

O backend LaTeX não validava caminhos em comandos \includegraphics, \input e \include, permitindo path traversal. Corrigido na versão 2.91.0 com validação estrita usando Path.resolve().is_relative_to().

Usuários do docling que processam documentos LaTeX não confiáveis, especialmente versões anteriores à 2.91.0.

Atualize para a versão 2.91.0 ou posterior. Se não for possível, isole o ambiente de processamento.